Undertake multi-language translation and localization of game content, covering but not limited to: Story dialogues, character lines, quest descriptions, system prompts, item explanations, etc. In-game event announcements, operational copywriting, and player community interaction content. Localization adaptation: Adjust cultural references, slang, and value expressions based on the native language thinking of the target audience to ensure immersion for players in the target language (e.g., Japanese translations should align with "Japanese-style expressions," and English translations should fit the context of Western players). Participate in game testing to verify the consistency between translated content and gameplay logic, and optimize expression fluency. Maintain translation glossaries and collaborate with localization teams to unify the narrative of the game’s worldview. Track feedback from target language players and continuously improve translation quality.
...At Roche you can show up as yourself, embraced for the unique qualities you bring. Our culture encourages personal expression, open dialogue, and genuine connections, where you are valued, accepted and respected for who you are, allowing you to thrive both personally...
...la empresa y los procedimientos de seguridad. En algunos casos esta funcin tambin sera responsable de realizar actividades de 'limpieza profunda' dentro de la habitacin de invitados junto con tareas de mantenimiento preventivo. QUALIFICATIONS: High School...
...applications. Correct problems and prevent security breaches. Design security elements... ...security resources for new and emerging cyber threats Establish security... ...three years working as a Cyber Security Engineer Three years working experience threat...
...Responsibilities POSITION SUMMARY: Staff Certified Occupational Therapist Assistant (COTA) is responsible for providing occupational therapy services under the supervision of a registered occupational therapist in accordance with the patients plan of care. The...
**Hiring Now: Flight Paramedic****Sign-On Bonus Up to $10,000 | Make a Real Impact**We're looking for skilled and motivated paramedics to join an elite medical transport team based in the Sierra Vista region. If you're ready to take your career to new heights and bring...